UpdateTime：2017/3/15 22:37:33

官方數據顯示，中國在2017年前兩個(gè)月的煉油廠(chǎng)吞吐量與去年同期相比上升了4.3％，達到歷史第二高的水平，原油產(chǎn)量比上年同期下降了8％。

中國煉油廠(chǎng)在2017年1月和2月處理了9076萬(wàn)噸原油，國家統計局報告說(shuō)。這相當于每天約1123萬(wàn)桶（bpd），僅次于12月的歷史高點(diǎn)1126萬(wàn)桶。

國家統計局提供了兩個(gè)月的信息，以便平衡農歷新年假期的影響，并沒(méi)有單獨每月細分。

隨著(zhù)獨立石油公司獲得進(jìn)口原油配額的數量的增加，國家煉油廠(chǎng)在1月底開(kāi)始的假期之前加快了建設庫存的步伐，促進(jìn)了總吞吐量的大幅增長(cháng)。

數據顯示，同期原油產(chǎn)量同比下降8％，達3,144萬(wàn)噸，約為389萬(wàn)桶。

根據官方新華社的數據，柴油，汽油和煤油的合計庫存上漲了10％以上，到1月底的1個(gè)月高于上個(gè)月。

膨脹的庫存反映了需求疲軟，特別是柴油，因為采礦活動(dòng)在假期之前衰退。

最近一份政府計劃起草禁止卡車(chē)在中國北方運送煤炭以利于鐵路運輸，也準備在未來(lái)幾個(gè)月內打擊柴油需求。

石油產(chǎn)量的下降是在接近十年低價(jià)格。

中國石油公司是中國第二大石油生產(chǎn)國，去年國內原油產(chǎn)量下降了15％，達到2.53億桶，該公司1月底表示。

中國頂級油田大慶在一年前的原油產(chǎn)量下降了4.8％。

星期二國家統計局數據顯示，中國天然氣產(chǎn)量與去年同期持平，為251億立方米。

IHS Markit北京分析師Jenny Yang表示，“中國的液化天然氣進(jìn)口量在2016年11月至2017年1月期間同比增長(cháng)超過(guò)50％，原因是可能存在寒冷的冬天。然而，冬天已經(jīng)是一個(gè)溫和的，大部分進(jìn)口燃料仍然在存儲“。